Welcome to our academic publishing program in Linguistics, Translation Studies and Terminology, Psychology, Philosophy, Literary Studies, Art and Art History.
News
Many of our books can now also be purchased and accessed
as e-books through the following partners: Dawsonera, Ebrary, MyiLibrary, and NetLibrary.
You can now follow us on 
New Book Information
Now available:
Third revised edition of The BBI Combinatory Dictionary of English. Your guide to collocations and grammar, compiled by Morton Benson, Evelyn Benson and Robert F. Ilson. Revised by Robert Ilson.
A revised edition of The Linguistic Structure of Modern English, by Laurel J. Brinton and Donna M. Brinton.
Second edition of Appraising Research in Second Language Learning. , by Graeme Keith Porte.
A revised edition of English Prepositions Explained, by Seth Lindstromberg.
Now available in paperback:
Impoliteness in Interaction, by Derek Bousfield.
Translation as a Profession, by Daniel Gouadec.
Metaphor and Gesture, edited by Alan Cienki and Cornelia Müller.
A Theory of Syntax for Systemic Functional Linguistics, by Robin P. Fawcett.
Television Dialogue, by Paulo Quaglio.
Corpora and Language Teaching, edited by Karin Aijmer.
Conversational Narrative, by Neal R. Norrick.
The Discourse of Court Interpreting, by Sandra Beatriz Hale.
Narrative Progression in the Short Story, by Michael Toolan.
New Series & Journals
New Book Series:
Multilingualism and Diversity Management, edited by Anne-Claude Berthoud, François Grin and Georges Lüdi.
Metaphor in Language, Cognition, and Communication, edited by Gerard J. Steen.
Advances in Interaction Studies, edited by Kerstin Dautenhahn and Angelo Cangelosi.
Cognitive Linguistic Studies in Cultural Contexts, edited by Ning Yu and Farzad Sharifian.
Handbook of Pragmatics Highlights, edited by Jef Verschueren and Jan-Ola Östman.
Studies in Chinese Language and Discourse, edited by Hongyin Tao, K. K. Luke and Li Wei.
Culture and Language Use, edited by Gunter Senft.
New journals for 2011:
Scientific Study of Literature, edited by Willie van Peer.
Language and Dialogue, edited by Edda Weigand.
Journal of Historical Linguistics, edited by Silvia Luraghi and Jóhanna Barğdal.
Linguistic Approaches to Bilingualism, edited by Jason Rothman and Roumyana Slabakova.
Metaphor and the Social World, edited by Lynne Cameron and Graham Low.
New journals for 2010:
Language, Interaction & Acquisition, edited by Maya Hickmann.
Chinese Language and Discourse, edited by K. K. Luke, Hongyin Tao and Li Wei.
Pragmatics and Society, edited by Jacob L. Mey, Hartmut Haberland and Kerstin Fischer.
Special offers
Special offer for the Handbook of Pragmatics.
Special offer for the Romanticism series in the Comparative History of Literature in European Languages series.
Online and Electronic Products
You can register for a free trial subscription to our online bibliographies. Find out more about the
Translation Studies Bibliography, the
Bibliography of Metaphor and Metonymy, the
Bibliography of Pragmatics Online, and the
Handbook of Pragmatics Online, at
www.benjamins.com/online.
Journals Online
We currently have over 35 journals available online. Free online sample copies are available on this site.
Please click here for an overview of all journals.
Journals back-sets (John Benjamins Journals):
Click here for back-sets.
John Benjamins Antiquariat:
Click here to visit our antiquarian page.