Catalog Search
 
Advanced Search

My shopping cart cart icon
Your cart is empty

My wish list wishlist icon
Your wish list is empty



Last update:
9 February 2010

© John Benjamins
Home

Interpreting

International Journal of Research and Practice in Interpreting 

Editors
Miriam Shlesinger, Bar-Ilan University, Israel
Franz Pöchhacker, University of Vienna, Austria

Founding Editors
Barbara Moser-Mercer, University of Geneva, Switzerland
Dominic W. Massaro, Department of Psychology, UCSC, USA

Associate Editors
Birgitta Englund Dimitrova, Stockholm University, Sweden
Daniel Gile, Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle
Ruth Morris, Bar-Ilan University, Israel
Roda P. Roberts, University of Ottawa, Canada
Cynthia B. Roy, Gallaudet University, USA
Robin Setton, Shanghai International Studies University

ISSN: 1384-6647
E-ISSN: 1569-982X

go!  Electronic edition at ingentaJournals

Interpreting serves as a medium for research and debate on all aspects of interpreting, in its various modes, modalities (spoken and signed) and settings (conferences, media, courtroom, healthcare and others). Striving to promote our understanding of the socio-cultural, cognitive and linguistic dimensions of interpreting as an activity and process, the journal covers theoretical and methodological concerns, explores the history and professional ecology of interpreting and its role in society, and addresses current issues in professional practice and training.

Interpreting encourages cross-disciplinary inquiry from such fields as anthropology, cognitive science, cultural studies, discourse analysis, language planning, linguistics, neurolinguistics, psychology and sociology, as well as translation studies.

Interpreting publishes original articles, reports, discussions and book reviews.

This journal is peer reviewed and indexed in: IBR/IBZ, Language Abstracts, Linguistic Bibliography/Bibliographie Linguistique, LLBA, MLA Bibliography, PsychInfo, Translation Studies Abstracts, Translation Studies Bibliography, European Reference Index for the Humanities, Scopus



Subscription information

Current issue: 11:2, available as of September 2009
Next issue: 12:1, expected February 2010

General information about our electronic journals.

Subscription rates

Volume 12 (2010): 2 issues, EUR 197.00 (incl. postage/handling)

Individuals may apply for a special subscription rate of EUR 75.00. Private subscriptions are for personal use only, and must be pre-paid and ordered directly from the publisher.
Subscriptions as of volume 4 include electronic access.

Available backvolumes

Volumes 5-11 (2000/01-2009) 2 issues, Each EUR 197.00 (incl. postage/handling)
Volumes 1-4 (1996-1999) quoted upon request.

Subscription form


Table of contents and abstracts

Volume Issues
Volume 1 (1996)   1:1 1:2 
Volume 2 (1997)   2:1/2 
Volume 3 (1998)   3:1 3:2 
Volume 4 (1999)   4:1 4:2 
Volume 5 (2000/01)   5:1 5:2 
Volume 6 (2002/04)   6:1 6:2 
Volume 7 (2005)   7:1 7:2 
Volume 8 (2006)   8:1 8:2 
Volume 9 (2007)   9:1 9:2 
Volume 10 (2008)   10:1 10:2 
Volume 11 (2009)   11:1 11:2 
Volume 12 (2010)   12:1 

Sample issue
Issue 10:2 is currently available online as a free sample.

Electronic edition at ingentaJournals


Special issues

11:2. China and Chinese: Special issue of Interpreting volume 11:2 (2009)
Setton, Robin (ed.)
2009. 196 pp.
10:1. Doing Justice to Court Interpreting: Special issue of Interpreting 10:1 (2008)
Shlesinger, Miriam and Franz Pöchhacker (eds.)
2008. 180 pp.
7:2. Healthcare Interpreting: Discourse and Interaction. Special issue of Interpreting 7:2 (2005)
Pöchhacker, Franz and Miriam Shlesinger (eds.)
2005. 176 pp.
4:1. History of Interpreting: Special issue of Interpreting 4:1 (1999)
Kurz, Ingrid and Margareta Bowen (eds.)
1999.